lunedì 9 novembre 2015

l'uomo che ride, e continua la caduta


ma quanti ho seguito filmandoli in silenzio e trattenendo il fiato?io traballando non rido, ma tu sì! e traballa con me tutto il mondo che mi porto sulle spalle ma nessuno sa, tranne io che sto sotto il peso schiacciato, sbilanciato, ma che accadrà?

l'uomo che ride è i canti di Maldolor
e chi è quest'uomo?
e chi è? 
The first major character whom the reader is introduced to is a mountebank who dresses in bearskins and calls himself Ursus (Latin for "bear"). His only companion is...
  
His only companion is a large domesticated wolf, whom Ursus has named Homo (Latin for “man”, in a pun over the Hobbesian saying "homo homini lupus", meaning "man is a wolf to [his fellow] man.").

stare, rimanere sul filo del...
 a seguire e non cadere

e la caduta si ripete sempre, un tonfo e ancora un altro
- Ehi Tonino... - dice una voce al cellulare e poi più nulla.

Ursus lives in a caravan, which he conveys to holiday fairs and markets throughout southern England, where he sells folk remedies.
l'uomo che ride l'uomo che ride

Nessun commento:

Posta un commento